Translator Invoice Template
Create professional translator invoices for translation, interpretation, and localization services. Our template includes per-word rates, project fees, and certification charges. Perfect for freelance translators and language service providers. Download instantly in PDF, Word, or Excel format.
Instant PDF Export
No Signup Required
Industry Standard
From
Branding & Authorization
Invoice Generator
Bill to
Subtotal$500.00
Total (USD)$500.00
What to Include on a Translator Invoice
A professional translation invoice should document:
Business Information- Business name
- Your name
- Phone, email, website
- Address
- Certifications/credentials
- Client/company name
- Contact person
- Project reference number
- Billing address
- Project name/description
- Language pair (source > target)
- Source word count
- Document type
- Delivery date
- Translation (word count × rate)
- Proofreading/editing
- Desktop publishing
- Certification fees
- Rush surcharges
- Minimum fees
- Subtotal
- Total due
- Payment due date
- Payment methods
- Currency specified
Translation Pricing Guide
Standard pricing for translation services:
Per-Word Rates (English pairs)- Common languages (ES, FR, DE): $0.08-0.15
- Less common (PT, IT, NL): $0.10-0.18
- Asian languages (ZH, JA, KO): $0.12-0.25
- Rare languages: $0.15-0.35+
- Language pair rarity
- Subject matter complexity
- Turnaround time
- Certification requirements
- Volume discounts
- General/business: Base rate
- Legal: +25-50%
- Medical: +25-50%
- Technical: +20-40%
- Marketing/creative: +30-50%
- Patent: +40-60%
- Phone/video (per minute): $1.50-3.00
- Consecutive (per hour): $50-100
- Simultaneous (per day): $500-1,000+
- Conference (per day): $600-1,200+
- Proofreading: 30-50% of translation rate
- Editing: 40-60% of translation rate
- Certification: $20-50 per document
- Notarization: $15-30 per signature
- Desktop publishing: $30-75/hour
- Expedited delivery: +25-100%
- Per-project minimum: $30-75
- Minimum word count: 250-500 words
Translation Pricing Models
Choose the right pricing approach:
Per-Word Pricing- Industry standard
- Based on source words
- Transparent and scalable
- Easy to quote
- Volume discounts possible
- For certified translations
- Standard page = 250 words
- Simpler for clients
- Common for legal docs
- For editing/proofreading
- Interpretation services
- Consulting/review
- Meetings and calls
- Project management
- Complex projects
- Multiple deliverables
- Includes all services
- Fixed total price
- Scope clearly defined
- Ongoing clients
- Monthly commitment
- Discounted rates
- Priority service
- Predictable income
- 10,000+ words: 5-10% off
- 50,000+ words: 10-15% off
- 100,000+ words: 15-20% off
- Ongoing projects: Negotiated
Translation Business Best Practices
Run a professional translation business:
Quoting Projects- Get source files first
- Count words accurately
- Assess complexity
- Check deadline feasibility
- Quote in writing
- Use CAT tools (SDL, MemoQ)
- Maintain translation memory
- Consistent terminology
- Quality assurance checks
- Meet deadlines always
- Signed certification statement
- Include translator credentials
- Notarization if required
- Keep copies on file
- Know legal requirements
- Clarify ambiguities
- Flag issues early
- Provide status updates
- Deliver on time
- Professional formatting
- Self-review minimum
- Spell/grammar check
- Terminology consistency
- Formatting matches source
- QA tools usage
- Clear payment terms
- Invoice promptly
- Accept multiple methods
- Follow up on late payments
- Deposits for new clients